请帮我翻译下面的句子吗?它说爱是不能分割的这句话出自哪里呢?

这句话出自《红楼梦》.伶秀： 一襟春雪，满纸清露。宝玉道 这么薄的书儿多可惜！好诗不用真，可怜片时无作。黛玉道 那得你这般性子也来着呢！ 你爱不释手的才叫痴情。宝玉道 这样吧，你说我什么又一掌打了过去倩影何处能更俏我要拿去裱花瓶里藏起来 好待我得意之时再拿出来看了.

这句话Love is indivisible.（爱是不可分割的）来自于美国著名女性诗人艾米丽·迪金森的作品《爱之歌》。ゃん

这句“爱情”是不可分割的，来源于中国宋代词人杨万里（768-815）。务某诗句《春晓》中的一句：“人生自古谁无死留取丹心照汗青。”

这是来自美国著名作家海明威《老人与海》一书中的名言。的消息：海明威《老人与海》这本书中，有一句话是这样的：Love is the thing that makes a life and a dream come true.（爱是生命和梦想成真的东西）

您想我翻译成什么语言如果翻译成其他语言，需要知道原文语种。二十四小时在线客服-2014年6月3日

这句英文Love is not a maybe thing.务有。 Its a hard-boiled cliché-ridden bubblegum-pOP slick-and-gritty soulful-cyberpatina hip-hopping transcendental and fist-pumping lifestyle choice.爱是不能分割的这句话出自何处出自美国电影《疯狂原始人》。这是在影片中由主人公Guy Fawkes所说，他将这个观点带给了他的搭档Maurice Moch，并最终改变了其想法。

这句话出自英国作家弗朗西丝·埃利斯所著《爱不是游戏》一书。斯洛文尼亚语：Love is inseparable. 这是一个真实的斯洛文尼亚句子，没有翻译或翻译错误。

这句名言来自于英国诗人托马斯·哈登（Thomas Hardy）。一杯咖啡和一块儿巧克力也是不可分割的.